L'arrivée d'un nouveau patient à l'hôpital fait perdre ses moyens à Marianne. Soizic se retrouve au coeur d'un coup monté. Un de ses prétendants console Violette.