Sébastien fait passer ses intérêts avant sa conscience professionnelle. Chloé aide la police à coincer le meurtrier. Victoire découvre le secret de Samuel.