Menacée, Anna ne se laisse pas intimider et décide de poursuivre son enquête sur l'empoisonnement de la ville. Lucie et Karim découvrent que l'arme utilisée contre Léonard vient du domaine Vallorta. La piste les mène vers Flore...