William se rapproche de sa sœur pour qu'à deux, ils obtiennent des réponses. Aurore poursuit son enquête à l'aide de son nouveau binôme, déterminé. Gaspard tente de convaincre Juliette de rester à Sète. Xavier organise une perquisition dans la maison inhabitée.