Aurore met la pression à un suspect tandis que le calvaire de Jordan prend fin. Les étoiles s'alignent pour Nathan. Adeline, elle, est obnubilée par Roxane.