Marianne redoute la greffe de rein de sa petite-fille. Persuadée que ce sont les Vallorta qui utilisent des pesticides, Anna cherche des preuves. Bart fait la connaissance de Mathieu...