Les Beddiar ont du mal à se faire à l'idée de fêter Noël sans Leïla, d'autant plus que le sort semble s'acharner sur eux. De leur côté, les policiers de Sète tiennent enfin un suspect intéressant. Charlie ouvre son cœur et dévoile alors une étonnante facette de sa personnalité.