Un homme contusionné est retrouvé dans le jardin de Gilles. Pendant ce temps, Mona défend Nathan bec et ongles, tandis que Soraya est dans de beaux draps.