Prêts à intercepter les cambrioleurs, les policiers sont pris dans un guet-apens. Noor commence à faire ses preuves. Angie se rapproche d'un camarade du lycée.