Le coupable risque d'échapper une nouvelle fois aux enquêteurs. Sébastien doit répondre de ses actes. Elsa peut compter sur Manon pour passer son test.