Le pronostic vital d'un médecin est engagé. Sa famille est à son chevet. Mélody fait des infidélités à Georges. Violette se sert de l'association pour parvenir à ses fins.