Stupeur au commissariat : un nouveau suspect est désigné. Chez les Moreno, Violette apprend une surprenante nouvelle. De son côté, Bart joue avec le feu.