Les policiers doivent retrouver le témoin. Un élément va tout faire basculer. Soraya doit une fière chandelle à Gabriel. Christelle prend Sylvain sur le fait.