Roxane découvre un lien qui établit une relation jusque-là ignorée. Victor est obligé de mentir pour prendre contact avec son fils. Manon tend une perche à Nordine, mais il est déjà pris...