Alors qu'Eve s'interroge sur ses sentiments et que Lucille est minée par l'inquiétude, l'enquête de Becker entraîne celui-ci vers une nouvelle hypothèse, plus sombre encore...