Tandis que Myriam reçoit une surprenante invitation, Kira n'est pas prête à passer l'éponge si facilement. De son côté, Ludo fait un effort pour faire plaisir à Alix.