Alors qu'Eliott doit faire face à un imprévu, Manon prend de la distance : va-t-elle y voir plus clair ? Florent, de son côté, se démène pour son client...