Alors que Simon découvre une nouvelle facette de Bilal, Julien est obligé de prendre une décision périlleuse. De son côté, Manu fait face aux pires difficultés. Qui pourrait encore prendre son parti ?