A la colocation, c'est l'effervescence autour de l'arrivée de Charlie, mais la journée pourrait bien ne pas se passer comme prévu. Quant à Eliott, sa mission se précise?