Arthur s'indigne de l'attitude de sa soeur. Virgile doit assumer les conséquences de ses actes. Julien se plonge dans le passé, sans être sûr de trouver ce qu'il recherche...