Alors que Sabine se souvient de quelque chose qui pourrait faire basculer l'enquête, Jonathan se découvre une passion pour le théâtre. Quant à Yann, il doute de la culpabilité de son principal suspect….