Tandis qu'Alex retrouve une vieille connaissance sur son chemin, Élise reste perplexe face au profil de leur jeune victime. Christophe, lui, a un nouvel acolyte avec qui travailler.