Tandis que Théo éprouve un coup de foudre et que Davia s'interroge sur son avenir, Claire découvre l'ampleur de la machination dont elle a été victime...