Tandis qu'Akim commence à faire ses preuves au sein de la police, un terrible doute s'abat sur Yasmine. Parallèlement, à l'hôpital, un patient provoque une polémique au sein du personnel….