Alors que Ludo arrive de très mauvaise humeur au travail, un nouveau témoignage va faire rebondir l'enquête. Quant à Sofia, elle fait sa B.A. de la semaine...