Homer a oublié l'anniversaire de son ami Moe, alors même qu'il avait promis de l'emmener pêcher pour l'occasion. Meurtri, ce dernier lui adresse en retour une lettre vengeresse, inspirée par la colère et la déception. En parcourant le courrier, Lisa ne peut s'empêcher d'y percevoir, entre les lignes, un talent particulier. Elle accepte alors d'aider le barman à découvrir s'il possède une âme de poète caché. Contre toute attente, Moe parvient à se faire connaître - et apprécier - d'un groupe d'auteurs à succès américains. Mais rapidement, Moe prend la grosse tête et ne veut pas reconnaître combien Lisa l'a aidé...