Grâce à un faux mot d'excuse, Bart sèche les cours. Le directeur Skinner le suit à la trace, mais Bart réussit à lui échapper. L'enfant se réfugie à la fête d'anniversaire du neveu du maire. Il assiste à la mort d'un serveur. Le neveu du maire est accusé. Bart sait qu'il est innocent, mais ne veut pas se dévoiler...