Après la mort d'un habitant de Springfield, Homer, Marge, M. Burns et Ken Brockman se remémorent certains événements de leur vie. Homer regrette d'avoir vendu des actions en bourse uniquement dans le but de s'acheter une boule de bowling. Marge, de son côté se fait de reproches au sujet du comportement de Bart, dont elle pense être responsable. M. Burns se souvient d'une belle parisienne qu'il aurait pu courtiser...