Monsieur Burns a remplacé tous les employés de la centrale par des robots. Homer est l'unique employé à rester travailler aux côtés des machines...