Homer remplace un homme qui quitte un duo comique et part en tournée avec son nouveau partenaire. De son côté, Marge vient en aide à la femme aux chats, qui accumule les objets...