La journaliste Chloe Talbot arrive à Springfield. Elle débute un reportage très sensible qui l'amène à enquêter sur un possible scandale impliquant le maire de la ville, accusé d'avoir eu des aventures avec de nombreuses femmes. En regardant les informations à la télévision, Marge reconnaît son ancienne amie de lycée. Après les retrouvailles, Chloe vient dîner chez les Simpson. La journaliste passe du temps avec la famille, en particulier Lisa, fascinée par sa réussite et son intelligence. Mais Marge ne voit pas d'un bon oeil cette intrusion, d'autant plus que sa vieille amie la fait douter de ses choix de vie...