Bart et Lisa harcèlent leurs parents pour qu'ils les emmènent au parc d'attractions de Itchy et Scratchy. Sur l'île où se situent les manèges, Marge laisse Maggie à la garderie et envoie les enfants aux différents jeux. Pendant ce temps, Homer et elle se rendent au secteur réservé aux adultes...