Lisa goûte aux joies d'être populaire : elle remporte les championnats d'orthographe de l'Etat, puis participe aux «Ortholympiques». Mais le responsable des jeux tente de la soudoyer pour qu'elle perde en finale...