Edna Krapabelle, l'institutrice de Bart, demande à ses élèves d'écrire un essai sur la Première Guerre mondiale. A la veille du jour où il devait rendre le devoir, Bart réalise qu'il n'a encore rien fait. Il fait appel à son grand-père pour rédiger une histoire peu crédible qui lui vaut d'être retenu après l'école. Au cours de sa colle, il est témoin de la rupture entre Edna et le principal Skinner. Pour la consoler, Bart l'inscrit au concours d'«enseignante de l'année». La candidature d'Edna est retenue, ce qui lui vaut d'être invitée, avec les Simpson, à la cérémonie qui doit se tenir à Orlando, en Floride...