C'est Noël et les Simpson font le tour de la ville pour chanter des comptines aux habitants. Lorsqu'ils arrivent devant la maison de l'avocat de monsieur Burns, celui-ci les accuse de chanter une chanson sans avoir payé de royalties au propriétaire. Homer décide alors d'écrire sa propre chanson en s'inspirant de Flanders qu'il n'hésite pas à ridiculiser. L'air connaît un tel succès qu'il est diffusé partout et dans de nombreuses langues. Mais la famille Simpson en a assez de l'entendre et se réfugie dans un ranch éloigné de tout...