Comme Moe refuse de lui servir à boire car il n'a pas d'argent sur lui, Homer cherche d'autres moyens de s'enivrer. Il finit par susciter la pitié du barman qui lui offre une bière. Hélas, Homer est déjà totalement ivre. Il est placé dans un taxi, où il se livre à des confessions, révélant son rêve d'être une star du rock. Pour lui faire plaisir, Marge l'inscrit à un camp d'été organisé par Mick Jagger, Keith Richards, Lenny Kravitz et d'autres vedettes du rock. En compagnie d'autres habitants de Springfield, Homer apprend les rudiments du rock et finit par se faire remarquer par le leader des Rolling Stones...