Depuis plusieurs nuits, Lisa fait le même cauchemar. Homer et Marge l'emmènent consulter une psychologue qui lui demande de dessiner ses sentiments en bande dessinée...