Homer met en scène sa propre mort pour pouvoir profiter de son samedi, sans avoir à aider ses collègues chargés de ramasser des détritus sur l'autoroute. Or l'administration le croit vraiment mort. Lorsqu'il veut rétablir la vérité, il apprend que sa mère est encore vivante : son père lui aurait menti...