Brûlée aux yeux pour avoir contemplé une éclipse, Marge ne peut plus s'occuper de la maison, qui est bientôt envahie par les rats. En allant chercher un produit pour les exterminer, Homer laisse Maggie sans surveillance. La petite fille est recueillie par des religieuses, qui la croient abandonnée...