Lisa a envoyé une lettre élogieuse au Comité olympique. Le président décide de la récompenser en confiant à Springfield l'organisation des prochains Jeux. Mais les enfants gâchent la fête en se montrant insolents avec les délégations venues du monde entier. Le comité annule toutes les manifestations...