Le chiffon que Moe utilise pour nettoyer son bar raconte sa propre histoire, de ses origines jusqu'à son arrivée à Springfield. Par ailleurs, Bart blesse Milhouse...