La Cellule anti-absentéisme est en ébullition. La bande de Jimbo a décidé de faire exploser une bombe puante lors de la vente de pâtisseries organisée par l'école. Bart et Lisa rejoignent l'équipe chargée de déjouer leur plan, menée par le célèbre agent secret Jack Bauer...