Marge est inquiète car Homer ne la désire plus comme autrefois. Elle craint que leur mariage ne sombre. Tous deux s'emploient alors à régler leurs problèmes de couple, mais sans succès. Grand-Père, qui a eu vent de leurs difficultés, décide de leur concocter un remède adapté qui se révèle efficace. Tellement efficace qu'Homer s'associe à son père pour vendre cet élixir aux vertus aphrodisiaques à travers tout le pays. Quand, au fil de leur périple, ils arrivent dans la ferme où Homer a grandi, ils ont une dispute : Homer jette son père de sa voiture et rentre à Springfield s'occuper de ses enfants...