Homer se réjouit d'aller à la fête de la bière. Hélas, il découvre que Marge l'a trompé et a emmené toute la famille à une foire agricole, où l'alcool est prohibé. En voulant quitter cet endroit, Homer entraîne sa famille dans un labyrinthe taillé dans du maïs. Lisa parvient à guider l'essentiel de sa famille vers la sortie en utilisant une méthode mathématique, mais Homer reste perdu dans le dédale. C'est Petit Papa Noël, le chien des Simpson, qui le retrouve grâce à son flair. L'animal devient le héros du jour et le chef Wiggum propose de l'engager dans la police de Springfield pour en faire un chien policier...