Au Championnat de maîtres d'hôtel, Billie affronte des concurrents inattendus. Les élèves sont prêts à tout pour briser la glace. Un détail sème le trouble entre Jude et Mattéo.