En échange de son aide, Maxime réussit à convaincre Lionel d'en rester là. Jérémy prend une décision capitale mais Clotilde n'est pas de cet avis. Théo fait un véritable carton.