A l'institut, le responsable des sabotages est sur le point d'être démasqué. Solal pose un ultimatum. De grands changements se profilent à la Table des Rivière.