Tandis qu'Antoine regrette d'avoir cédé à la tentation, Souleymane se réjouit pour son père. A la suite d'un chantage de Teyssier, Mehdi se voit dans l'obligation de demander de l'aide. Pendant ce temps, Célia et Eliott se disputent à propos d'Hortense, forcée de prendre une décision radicale.