Salomé refuse de continuer à chercher la vérité, Maxime prend les devants sans lui demander son avis. Louane se bat pour sa famille sans savoir ce que Caroline cache.