Mise sous pression, Clotilde impose une épreuve éliminatoire aux chefs. A l'économat, Zacharie prépare une surprise pour Laetitia. Au Double A, Billie déchante en recroisant une vieille connaissance...